Job 41:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | לֹא | h3808 | |
| 1 | I will not conceal | אַחֲרִ֥ישׁ | h2790 |
| 2 | בַּדָּ֑יו | h905 | |
| 3 | וּדְבַר | h1697 | |
| 4 | nor his power | גְּ֝בוּר֗וֹת | h1369 |
| 5 | nor his comely | וְחִ֣ין | h2433 |
| 6 | proportion | עֶרְכּֽוֹ׃ | h6187 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
American Standard Version (ASV)
I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
Bible in Basic English (BBE)
His breath puts fire to coals, and a flame goes out of his mouth.
Darby English Bible (DBY)
I will not be silent as to his parts, the story of his power, and the beauty of his structure.
Webster's Bible (WBT)
His breath kindleth coals, and a flame issueth from his mouth.
World English Bible (WEB)
"I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
Young's Literal Translation (YLT)
I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.