Job 41:10 Hebrew Word Analysis

0לֹֽאh3808
1None is so fierceאַ֭כְזָרh393
2כִּ֣יh3588
3that dare stir him upיְעוּרֶ֑נּוּh5782
4וּמִ֥יh4310
5ה֝֗וּאh1931
6beforeלְפָנַ֥יh6440
7who then is able to standיִתְיַצָּֽב׃h3320

Other Translations

King James Version (KJV)

None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

American Standard Version (ASV)

None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?

Bible in Basic English (BBE)

Out of his mouth go burning lights, and flames of fire are jumping up.

Darby English Bible (DBY)

None is so bold as to stir him up; and who is he that will stand before me?

Webster's Bible (WBT)

Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire dart forth.

World English Bible (WEB)

None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?

Young's Literal Translation (YLT)

None so fierce that he doth awake him, And who `is' he before Me stationeth himself?