Job 41:10 Hebrew Word Analysis
0 | | לֹֽא | h3808 |
1 | None is so fierce | אַ֭כְזָר | h393 |
2 | | כִּ֣י | h3588 |
3 | that dare stir him up | יְעוּרֶ֑נּוּ | h5782 |
4 | | וּמִ֥י | h4310 |
5 | | ה֝֗וּא | h1931 |
6 | before | לְפָנַ֥י | h6440 |
7 | who then is able to stand | יִתְיַצָּֽב׃ | h3320 |
Other Translations
King James Version (KJV)
None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?
American Standard Version (ASV)
None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?
Bible in Basic English (BBE)
Out of his mouth go burning lights, and flames of fire are jumping up.
Darby English Bible (DBY)
None is so bold as to stir him up; and who is he that will stand before me?
Webster's Bible (WBT)
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire dart forth.
World English Bible (WEB)
None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?
Young's Literal Translation (YLT)
None so fierce that he doth awake him, And who `is' he before Me stationeth himself?