Job 40:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | וְאִם | h518 | |
| 1 | Hast thou an arm | זְר֖וֹעַ | h2220 |
| 2 | like God | כָּאֵ֥ל׀ | h410 |
| 3 | לָ֑ךְ | h0 | |
| 4 | with a voice | וּ֝בְק֗וֹל | h6963 |
| 5 | כָּמֹ֥הוּ | h3644 | |
| 6 | or canst thou thunder | תַרְעֵֽם׃ | h7481 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
American Standard Version (ASV)
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like him?
Bible in Basic English (BBE)
Then I will give praise to you, saying that your right hand is able to give you salvation.
Darby English Bible (DBY)
Hast thou an arm like ùGod? or canst thou thunder with a voice like him?
Webster's Bible (WBT)
Then will I also confess to thee that thy own right hand can save thee.
World English Bible (WEB)
Or have you an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
Young's Literal Translation (YLT)
And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?