Job 40:5 Hebrew Word Analysis
0 | Once | אַחַ֣ת | h259 |
1 | have I spoken | דִּ֭בַּרְתִּי | h1696 |
2 | | וְלֹ֣א | h3808 |
3 | but I will not answer | אֶֽעֱנֶ֑ה | h6030 |
4 | yea twice | וּ֝שְׁתַּ֗יִם | h8147 |
5 | | וְלֹ֣א | h3808 |
6 | but I will proceed no further | אוֹסִֽיף׃ | h3254 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
American Standard Version (ASV)
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.
Bible in Basic English (BBE)
Put on the ornaments of your pride; be clothed with glory and power:
Darby English Bible (DBY)
Once have I spoken, and I will not answer; yea twice, but I will proceed no further.
Webster's Bible (WBT)
Deck thyself now with majesty and excellence; and array thyself with glory and beauty.
World English Bible (WEB)
I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further."
Young's Literal Translation (YLT)
Once I have spoken, and I answer not, And twice, and I add not.