Job 40:13 Hebrew Word Analysis
5 | Hide | בַּטָּמֽוּן׃ | h2934 |
1 | them in the dust | בֶּעָפָ֣ר | h6083 |
2 | together | יָ֑חַד | h3162 |
3 | their faces | פְּ֝נֵיהֶ֗ם | h6440 |
4 | and bind | חֲבֹ֣שׁ | h2280 |
5 | Hide | בַּטָּמֽוּן׃ | h2934 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
American Standard Version (ASV)
Hide them in the dust together; Bind their faces in the hidden `place'.
Bible in Basic English (BBE)
His bones are pipes of brass, his legs are like rods of iron.
Darby English Bible (DBY)
Hide them in the dust together; bind their faces in secret.
Webster's Bible (WBT)
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
World English Bible (WEB)
Hide them in the dust together. Bind their faces in the hidden place.
Young's Literal Translation (YLT)
Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.