Job 4:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | הֵ֣ן | h2005 | |
| 1 | in his servants | בַּֽ֭עֲבָדָיו | h5650 |
| 2 | לֹ֣א | h3808 | |
| 3 | Behold he put no trust | יַֽאֲמִ֑ין | h539 |
| 4 | and his angels | וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו | h4397 |
| 5 | he charged | יָשִׂ֥ים | h7760 |
| 6 | with folly | תָּֽהֳלָֽה׃ | h8417 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
American Standard Version (ASV)
Behold, he putteth no trust in his servants; And his angels he chargeth with folly:
Bible in Basic English (BBE)
Truly, he puts no faith in his servants, and he sees error in his angels;
Darby English Bible (DBY)
Lo, he trusteth not his servants, and his angels he chargeth with folly:
Webster's Bible (WBT)
Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
World English Bible (WEB)
Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, in His servants He putteth no credence, Nor in His messengers setteth praise.'