Job 4:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | Fear | פַּ֣חַד | h6343 |
| 1 | came | קְ֭רָאַנִי | h7122 |
| 2 | וּרְעָדָ֑ה | h7460 | |
| 3 | which made all | וְרֹ֖ב | h7230 |
| 4 | my bones | עַצְמוֹתַ֣י | h6106 |
| 5 | to shake | הִפְחִֽיד׃ | h6342 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
American Standard Version (ASV)
Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake.
Bible in Basic English (BBE)
Fear came on me and shaking, and my bones were full of trouble;
Darby English Bible (DBY)
Fear came on me, and trembling, and made all my bones to shake;
Webster's Bible (WBT)
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
World English Bible (WEB)
Fear came on me, and trembling, Which made all my bones shake.
Young's Literal Translation (YLT)
Fear hath met me, and trembling, And the multitude of my bones caused to fear.