Job 39:30 Hebrew Word Analysis

0Her young onesוְאֶפְרֹחָ֥וh667
1also suck upיְעַלְעוּh5966
2bloodדָ֑םh1818
3וּבַאֲשֶׁ֥רh834
4and where the slainחֲ֝לָלִ֗יםh2491
5שָׁ֣םh8033
6are there is sheהֽוּא׃h1931

Other Translations

King James Version (KJV)

Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

American Standard Version (ASV)

Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.

Bible in Basic English (BBE)

Or is it by your orders that the eagle goes up, and makes his resting-place on high?

Darby English Bible (DBY)

And his young ones suck up blood; and where the slain are, there is he.

Webster's Bible (WBT)

Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

World English Bible (WEB)

His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."

Young's Literal Translation (YLT)

And his brood gulph up blood, And where the pierced `are' -- there `is' he!