Job 38:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | When I made | בְּשׂוּמִ֣י | h7760 |
| 1 | the cloud | עָנָ֣ן | h6051 |
| 2 | the garment | לְבֻשׁ֑וֹ | h3830 |
| 3 | thereof and thick darkness | וַ֝עֲרָפֶ֗ל | h6205 |
| 4 | a swaddlingband | חֲתֻלָּתֽוֹ׃ | h2854 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,
American Standard Version (ASV)
When I made clouds the garment thereof, And thick darkness a swaddling-band for it,
Bible in Basic English (BBE)
When I made the cloud its robe, and put thick clouds as bands round it,
Darby English Bible (DBY)
When I made the cloud its garment, and thick darkness a swaddling band for it;
Webster's Bible (WBT)
When I made a cloud its garment, and thick darkness a swaddling band for it,
World English Bible (WEB)
When I made clouds the garment of it, Thick darkness a swaddling-band for it,
Young's Literal Translation (YLT)
In My making a cloud its clothing, And thick darkness its swaddling band,