Job 38:38 Hebrew Word Analysis
| 0 | groweth | בְּצֶ֣קֶת | h3332 |
| 1 | When the dust | עָ֭פָר | h6083 |
| 2 | into hardness | לַמּוּצָ֑ק | h4165 |
| 3 | and the clods | וּרְגָבִ֥ים | h7263 |
| 4 | cleave fast together | יְדֻבָּֽקוּ׃ | h1692 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
American Standard Version (ASV)
When the dust runneth into a mass, And the clods cleave fast together?
Bible in Basic English (BBE)
When the earth becomes hard as metal, and is joined together in masses?
Darby English Bible (DBY)
When the dust runneth as into a molten mass, and the clods cleave fast together?
Webster's Bible (WBT)
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
World English Bible (WEB)
When the dust runs into a mass, And the clods of earth stick together?
Young's Literal Translation (YLT)
In the hardening of dust into hardness, And clods cleave together?