Job 38:37 Hebrew Word Analysis

0מִֽיh4310
1Who can numberיְסַפֵּ֣רh5608
2the cloudsשְׁחָקִ֣יםh7834
3in wisdomבְּחָכְמָ֑הh2451
4the bottlesוְנִבְלֵ֥יh5035
5of heavenשָׁ֝מַ֗יִםh8064
6מִ֣יh4310
7or who can stayיַשְׁכִּֽיב׃h7901

Other Translations

King James Version (KJV)

Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

American Standard Version (ASV)

Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,

Bible in Basic English (BBE)

By whose wisdom are the clouds numbered, or the water-skins of the heavens turned to the earth,

Darby English Bible (DBY)

Who numbereth the clouds with wisdom? or who poureth out the bottles of the heavens,

Webster's Bible (WBT)

Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

World English Bible (WEB)

Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,

Young's Literal Translation (YLT)

Who doth number the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, Who doth cause to lie down,