Job 38:32 Hebrew Word Analysis

0Canst thou bring forthהֲתֹצִ֣יאh3318
1Mazzarothמַזָּר֣וֹתh4216
2in his seasonבְּעִתּ֑וֹh6256
3Arcturusוְ֝עַ֗יִשׁh5906
4עַלh5921
5with his sonsבָּנֶ֥יהָh1121
6or canst thou guideתַנְחֵֽם׃h5148

Other Translations

King James Version (KJV)

Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?

American Standard Version (ASV)

Canst thou lead forth the Mazzaroth in their season? Or canst thou guide the Bear with her train?

Bible in Basic English (BBE)

Do you make Mazzaroth come out in its right time, or are the Bear and its children guided by you?

Darby English Bible (DBY)

Dost thou bring forth the constellations each in its season? or dost thou guide the Bear with her sons?

Webster's Bible (WBT)

Canst thou bring forth Mazzaroth in its season? or canst thou guide Arcturus with its sons?

World English Bible (WEB)

Can you lead forth the constellations in their season? Or can you guide the Bear with her cubs?

Young's Literal Translation (YLT)

Dost thou bring out Mazzaroth in its season? And Aysh for her sons dost thou comfort?