Job 38:28 Hebrew Word Analysis
| 0 | Hath | הֲיֵשׁ | h3426 |
| 1 | the rain | לַמָּטָ֥ר | h4306 |
| 2 | a father | אָ֑ב | h1 |
| 3 | א֥וֹ | h176 | |
| 4 | מִי | h4310 | |
| 5 | or who hath begotten | ה֝וֹלִ֗יד | h3205 |
| 6 | the drops | אֶגְלֵי | h96 |
| 7 | of dew | טָֽל׃ | h2919 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
American Standard Version (ASV)
Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?
Bible in Basic English (BBE)
Has the rain a father? or who gave birth to the drops of night mist?
Darby English Bible (DBY)
Hath the rain a father? or who begetteth the drops of dew?
Webster's Bible (WBT)
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of the dew?
World English Bible (WEB)
Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?
Young's Literal Translation (YLT)
Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?