Job 38:2 Hebrew Word Analysis

0מִ֤יh4310
1זֶ֨ה׀h2088
2Who is this that darkenethמַחְשִׁ֖יךְh2821
3counselעֵצָ֥הh6098
4by wordsבְמִלִּ֗יןh4405
5בְּֽלִיh1097
6without knowledgeדָֽעַת׃h1847

Other Translations

King James Version (KJV)

Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

American Standard Version (ASV)

Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?

Bible in Basic English (BBE)

Who is this who makes the purpose of God dark by words without knowledge?

Darby English Bible (DBY)

Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

Webster's Bible (WBT)

Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

World English Bible (WEB)

"Who is this who darkens counsel By words without knowledge?

Young's Literal Translation (YLT)

Who `is' this -- darkening counsel, By words without knowledge?