Job 38:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | It is turned | תִּ֭תְהַפֵּךְ | h2015 |
| 1 | as clay | כְּחֹ֣מֶר | h2563 |
| 2 | to the seal | חוֹתָ֑ם | h2368 |
| 3 | and they stand | וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ | h3320 |
| 4 | כְּמ֣וֹ | h3644 | |
| 5 | as a garment | לְבֽוּשׁ׃ | h3830 |
Other Translations
King James Version (KJV)
It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.
American Standard Version (ASV)
It is changed as clay under the seal; And `all things' stand forth as a garment:
Bible in Basic English (BBE)
It is changed like wet earth under a stamp, and is coloured like a robe;
Darby English Bible (DBY)
It is changed like the signet-clay; and [all things] stand forth as in a garment:
Webster's Bible (WBT)
It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.
World English Bible (WEB)
It is changed as clay under the seal, And stands forth as a garment.
Young's Literal Translation (YLT)
It turneth itself as clay of a seal And they station themselves as clothed.