Job 37:6 Hebrew Word Analysis

0כִּ֤יh3588
1to the snowלַשֶּׁ֨לַג׀h7950
2For he saithיֹאמַ֗רh559
3Be thouהֱוֵ֫אh1933
4on the earthאָ֥רֶץh776
7rainוְ֝גֶ֗שֶׁםh1653
8and to the greatמִטְר֥וֹתh4306
7rainוְ֝גֶ֗שֶׁםh1653
8and to the greatמִטְר֥וֹתh4306
9of his strengthעֻזּֽוֹ׃h5797

Other Translations

King James Version (KJV)

For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

American Standard Version (ASV)

For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.

Bible in Basic English (BBE)

For he says to the snow, Make the earth wet; and to the rain-storm, Come down.

Darby English Bible (DBY)

For he saith to the snow, Fall on the earth! and to the pouring rain, even the pouring rains of his might.

Webster's Bible (WBT)

For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

World English Bible (WEB)

For he says to the snow, 'Fall on the earth;' Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.

Young's Literal Translation (YLT)

For to snow He saith, `Be `on' the earth.' And the small rain and great rain of His power.