Job 37:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | אֲשֶׁר | h834 | |
| 1 | How thy garments | בְּגָדֶ֥יךָ | h899 |
| 2 | are warm | חַמִּ֑ים | h2525 |
| 3 | when he quieteth | בְּהַשְׁקִ֥ט | h8252 |
| 4 | the earth | אֶ֝֗רֶץ | h776 |
| 5 | by the south | מִדָּרֽוֹם׃ | h1864 |
Other Translations
King James Version (KJV)
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
American Standard Version (ASV)
How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the south `wind'?
Bible in Basic English (BBE)
You, whose clothing is warm, when the earth is quiet because of the south wind,
Darby English Bible (DBY)
How thy garments become warm when he quieteth the earth by the south wind?
Webster's Bible (WBT)
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
World English Bible (WEB)
You whose clothing is warm, When the earth is still by reason of the south wind?
Young's Literal Translation (YLT)
How thy garments `are' warm, In the quieting of the earth from the south?