Job 36:8 Hebrew Word Analysis

0וְאִםh518
1And if they be boundאֲסוּרִ֥יםh631
2in fettersבַּזִּקִּ֑יםh2131
3and be holdenיִ֝לָּכְד֗וּןh3920
4in cordsבְּחַבְלֵיh2256
5of afflictionעֹֽנִי׃h6040

Other Translations

King James Version (KJV)

And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;

American Standard Version (ASV)

And if they be bound in fetters, And be taken in the cords of afflictions;

Bible in Basic English (BBE)

And if they have been prisoned in chains, and taken in cords of trouble,

Darby English Bible (DBY)

And if, bound in fetters, they be held in cords of affliction,

Webster's Bible (WBT)

And if they are bound in fetters, and are held in cords of affliction;

World English Bible (WEB)

If they are bound in fetters, And are taken in the cords of afflictions,

Young's Literal Translation (YLT)

And if prisoners in fetters They are captured with cords of affliction,