Job 36:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | הֵן | h2005 | |
| 1 | Behold he spreadeth | פָּרַ֣שׂ | h6566 |
| 2 | עָלָ֣יו | h5921 | |
| 3 | his light | אוֹר֑וֹ | h216 |
| 4 | the bottom | וְשָׁרְשֵׁ֖י | h8328 |
| 5 | of the sea | הַיָּ֣ם | h3220 |
| 6 | upon it and covereth | כִּסָּֽה׃ | h3680 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
American Standard Version (ASV)
Behold, he spreadeth his light around him; And he covereth the bottom of the sea.
Bible in Basic English (BBE)
See, he is stretching out his mist, covering the tops of the mountains with it.
Darby English Bible (DBY)
Lo, he spreadeth his light around him, and covereth the bottom of the sea.
Webster's Bible (WBT)
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
World English Bible (WEB)
Behold, he spreads his light around him. He covers the bottom of the sea.
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, He hath spread over it His light, And the roots of the sea He hath covered,