Job 36:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַ֣ף | h637 | |
| 1 | אִם | h518 | |
| 2 | Also can any understand | יָ֭בִין | h995 |
| 3 | the spreadings | מִפְרְשֵׂי | h4666 |
| 4 | of the clouds | עָ֑ב | h5645 |
| 5 | or the noise | תְּ֝שֻׁא֗וֹת | h8663 |
| 6 | of his tabernacle | סֻכָּתֽוֹ׃ | h5521 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
American Standard Version (ASV)
Yea, can any understand the spreadings of the clouds, The thunderings of his pavilion?
Bible in Basic English (BBE)
And who has knowledge of how the clouds are stretched out, or of the thunders of his tent?
Darby English Bible (DBY)
But can any understand the spreadings of the clouds, [or] the crashing of his pavilion?
Webster's Bible (WBT)
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
World English Bible (WEB)
Yes, can any understand the spreading of the clouds, And the thunderings of his pavilion?
Young's Literal Translation (YLT)
Yea, doth `any' understand The spreadings out of a cloud? The noises of His tabernacle?