Job 36:26 Hebrew Word Analysis

0הֶןh2005
1Behold Godאֵ֣לh410
2is greatשַׂ֭גִּיאh7689
3וְלֹ֣אh3808
4and we knowנֵדָ֑עh3045
5him not neither can the numberמִסְפַּ֖רh4557
6of his yearsשָׁנָ֣יוh8141
7וְלֹאh3808
8be searched outחֵֽקֶר׃h2714

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

American Standard Version (ASV)

Behold, God is great, and we know him not; The number of his years is unsearchable.

Bible in Basic English (BBE)

Truly, God is great, greater than all our knowledge; the number of his years may not be searched out.

Darby English Bible (DBY)

Lo, ùGod is great, and we comprehend [him] not, neither can the number of his years be searched out.

Webster's Bible (WBT)

Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

World English Bible (WEB)

Behold, God is great, and we don't know him. The number of his years is unsearchable.

Young's Literal Translation (YLT)

Lo, God `is' high, And we know not the number of His years, Yea, there `is' no searching.