Job 36:14 Hebrew Word Analysis

0dieתָּמֹ֣תh4191
1in youthבַּנֹּ֣עַרh5290
2Theyנַפְשָׁ֑םh5315
3and their lifeוְ֝חַיָּתָ֗םh2416
4is among the uncleanבַּקְּדֵשִֽׁים׃h6945

Other Translations

King James Version (KJV)

They die in youth, and their life is among the unclean.

American Standard Version (ASV)

They die in youth, And their life `perisheth' among the unclean.

Bible in Basic English (BBE)

They come to their end while they are still young, their life is short like that of those who are used for sex purposes in the worship of their gods.

Darby English Bible (DBY)

Their soul dieth in youth, and their life is among the unclean.

Webster's Bible (WBT)

They die in youth, and their life is among the unclean.

World English Bible (WEB)

They die in youth. Their life perishes among the unclean.

Young's Literal Translation (YLT)

Their soul dieth in youth, And their life among the defiled.