Job 34:3 Hebrew Word Analysis

0כִּיh3588
1For the earאֹ֭זֶןh241
2wordsמִלִּ֣יןh4405
3triethתִּבְחָ֑ןh974
4as the mouthוְ֝חֵ֗ךְh2441
5tastethיִטְעַ֥םh2938
6meatלֶאֱכֹֽל׃h398

Other Translations

King James Version (KJV)

For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.

American Standard Version (ASV)

For the ear trieth words, As the palate tasteth food.

Bible in Basic English (BBE)

For words are tested by the ear, as food is tasted by the mouth.

Darby English Bible (DBY)

For the ear trieth words, as the palate tasteth food.

Webster's Bible (WBT)

For the ear trieth words, as the mouth tasteth food.

World English Bible (WEB)

For the ear tries words, As the palate tastes food.

Young's Literal Translation (YLT)

For the ear doth try words, And the palate tasteth to eat.