Job 34:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | לָכֵ֗ן | h3651 | |
| 1 | Therefore he knoweth | יַ֭כִּיר | h5234 |
| 2 | their works | מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם | h4566 |
| 3 | and he overturneth | וְהָ֥פַךְ | h2015 |
| 4 | them in the night | לַ֝֗יְלָה | h3915 |
| 5 | so that they are destroyed | וְיִדַּכָּֽאוּ׃ | h1792 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
American Standard Version (ASV)
Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
Bible in Basic English (BBE)
For he has knowledge of their works, overturning them in the night, so that they are crushed.
Darby English Bible (DBY)
Since he knoweth their actions; and he overthroweth [them] in the night, and they are crushed.
Webster's Bible (WBT)
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
World English Bible (WEB)
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.