Job 34:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | shall perish | יִגְוַ֣ע | h1478 |
| 1 | כָּל | h3605 | |
| 2 | All flesh | בָּשָׂ֣ר | h1320 |
| 3 | together | יָ֑חַד | h3162 |
| 4 | and man | וְ֝אָדָ֗ם | h120 |
| 5 | עַל | h5921 | |
| 6 | unto dust | עָפָ֥ר | h6083 |
| 7 | shall turn again | יָשֽׁוּב׃ | h7725 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
American Standard Version (ASV)
All flesh shall perish together, And man shall turn again unto dust.
Bible in Basic English (BBE)
All flesh would come to an end together, and man would go back to the dust.
Darby English Bible (DBY)
All flesh would expire together, and man would return to the dust.
Webster's Bible (WBT)
All flesh would perish together, and man would turn again to dust.
World English Bible (WEB)
All flesh would perish together, And man would turn again to dust.
Young's Literal Translation (YLT)
Expire doth all flesh together, And man to dust returneth.