Job 34:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אַף | h637 |
| 1 | Yea surely | אָמְנָ֗ם | h551 |
| 2 | God | אֵ֥ל | h410 |
| 3 | | לֹֽא | h3808 |
| 4 | will not do wickedly | יַרְשִׁ֑יעַ | h7561 |
| 5 | neither will the Almighty | וְ֝שַׁדַּ֗י | h7706 |
| 6 | | לֹֽא | h3808 |
| 7 | pervert | יְעַוֵּ֥ת | h5791 |
| 8 | judgment | מִשְׁפָּֽט׃ | h4941 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
American Standard Version (ASV)
Yea, of a surety, God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert justice.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, God does not do evil, and the Ruler of all is not a false judge.
Darby English Bible (DBY)
Yea, surely, ùGod acteth not wickedly, and the Almighty perverteth not judgment.
Webster's Bible (WBT)
Yes, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
World English Bible (WEB)
Yes surely, God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert justice.
Young's Literal Translation (YLT)
Yea, truly, God doth not do wickedly, And the Mighty doth not pervert judgment.