Job 33:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַ֭ךְ | h389 | |
| 1 | Surely thou hast spoken | אָמַ֣רְתָּ | h559 |
| 2 | in mine hearing | בְאָזְנָ֑י | h241 |
| 3 | the voice | וְק֖וֹל | h6963 |
| 4 | of thy words | מִלִּ֣ין | h4405 |
| 5 | and I have heard | אֶשְׁמָֽע׃ | h8085 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
American Standard Version (ASV)
Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of `thy' words, `saying',
Bible in Basic English (BBE)
But you said in my hearing, and your voice came to my ears:
Darby English Bible (DBY)
Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of [thy] words: --
Webster's Bible (WBT)
Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
World English Bible (WEB)
"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,
Young's Literal Translation (YLT)
Surely -- thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear: