Job 33:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | shall be of the uprightness | יֹֽשֶׁר | h3476 |
| 1 | of my heart | לִבִּ֥י | h3820 |
| 2 | My words | אֲמָרָ֑י | h561 |
| 3 | knowledge | וְדַ֥עַת | h1847 |
| 4 | and my lips | שְׂ֝פָתַ֗י | h8193 |
| 5 | clearly | בָּר֥וּר | h1305 |
| 6 | shall utter | מִלֵּֽלוּ׃ | h4448 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
American Standard Version (ASV)
My words `shall utter' the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.
Bible in Basic English (BBE)
My heart is overflowing with knowledge, my lips say what is true.
Darby English Bible (DBY)
My words shall be of the uprightness of my heart, and my lips shall utter knowledge purely.
Webster's Bible (WBT)
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
World English Bible (WEB)
My words shall utter the uprightness of my heart; That which my lips know they shall speak sincerely.
Young's Literal Translation (YLT)
Of the uprightness of my heart `are' my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.