Job 33:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | is consumed away | יִ֣כֶל | h3615 |
| 1 | His flesh | בְּשָׂר֣וֹ | h1320 |
| 2 | that it cannot be seen | מֵרֹ֑אִי | h7210 |
| 3 | stick out | וְשֻׁפּ֥יּ | h8192 |
| 4 | and his bones | עַ֝צְמֹתָ֗יו | h6106 |
| 5 | לֹ֣א | h3808 | |
| 6 | that were not seen | רֻאּֽוּ׃ | h7200 |
Other Translations
King James Version (KJV)
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
American Standard Version (ASV)
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.
Bible in Basic English (BBE)
His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones. ...
Darby English Bible (DBY)
His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;
Webster's Bible (WBT)
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
World English Bible (WEB)
His flesh is so consumed away, that it can't be seen; His bones that were not seen stick out.
Young's Literal Translation (YLT)
His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!