Job 33:14 Hebrew Word Analysis

0כִּֽיh3588
1onceבְאַחַ֥תh259
2speakethיְדַבֶּרh1696
3For Godאֵ֑לh410
4yea twiceוּ֝בִשְׁתַּ֗יִםh8147
5לֹ֣אh3808
6yet man perceivethיְשׁוּרֶֽנָּה׃h7789

Other Translations

King James Version (KJV)

For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

American Standard Version (ASV)

For God speaketh once, Yea twice, `though man' regardeth it not.

Bible in Basic English (BBE)

For God gives his word in one way, even in two, and man is not conscious of it:

Darby English Bible (DBY)

For ùGod speaketh once, and twice, -- [and man] perceiveth it not --

Webster's Bible (WBT)

For God speaketh once, yes twice, yet man perceiveth it not.

World English Bible (WEB)

For God speaks once, Yes twice, though man pays no attention.

Young's Literal Translation (YLT)

For once doth God speak, and twice, (He doth not behold it.)