Job 33:1 Hebrew Word Analysis
0 | Wherefore | וְֽאוּלָ֗ם | h199 |
1 | I pray thee hear | שְׁמַֽע | h8085 |
2 | | נָ֣א | h4994 |
3 | Job | אִיּ֣וֹב | h347 |
4 | my speeches | מִלָּ֑י | h4405 |
5 | | וְֽכָל | h3605 |
6 | to all my words | דְּבָרַ֥י | h1697 |
7 | and hearken | הַאֲזִֽינָה׃ | h238 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.
American Standard Version (ASV)
Howbeit, Job, I pray thee, hear my speech, And hearken to all my words.
Bible in Basic English (BBE)
And now, O Job, give ear to my words, and take note of all I say.
Darby English Bible (DBY)
Howbeit, Job, I pray thee, hear mine utterances, and hearken to all my words.
Webster's Bible (WBT)
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.
World English Bible (WEB)
"However, Job, Please hear my speech, And listen to all my words.
Young's Literal Translation (YLT)
And yet, I pray thee, O Job, Hear my speech and `to' all my words give ear.