Job 32:4 Hebrew Word Analysis

0Now Elihuוֶֽאֱלִיה֗וּh453
1had waitedחִכָּ֣הh2442
2אֶתh853
3till Jobאִ֭יּוֹבh347
4had spokenבִּדְבָרִ֑יםh1697
5כִּ֤יh3588
6because they were elderזְֽקֵנִיםh2205
7הֵ֖מָּהh1992
8מִמֶּ֣נּוּh4480
9לְיָמִֽים׃h3117

Other Translations

King James Version (KJV)

Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.

American Standard Version (ASV)

Now Elihu had waited to speak unto Job, because they were elder than he.

Bible in Basic English (BBE)

Now Elihu had kept quiet while Job was talking, because they were older than he;

Darby English Bible (DBY)

But Elihu had waited till Job had finished speaking, because they were older than he.

Webster's Bible (WBT)

Now Elihu had waited till Job had spoken because they were older than he.

World English Bible (WEB)

Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he.

Young's Literal Translation (YLT)

And Elihu hath waited earnestly beside Job with words, for they are older than he in days.