Job 32:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | They were amazed | חַ֭תּוּ | h2865 |
| 1 | לֹא | h3808 | |
| 2 | they answered | עָ֣נוּ | h6030 |
| 3 | ע֑וֹד | h5750 | |
| 4 | no more they left off | הֶעְתִּ֖יקוּ | h6275 |
| 5 | מֵהֶ֣ם | h1992 | |
| 6 | speaking | מִלִּֽים׃ | h4405 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.
American Standard Version (ASV)
They are amazed, they answer no more: They have not a word to say.
Bible in Basic English (BBE)
Fear has overcome them, they have no more answers to give; they have come to an end of words.
Darby English Bible (DBY)
They were amazed, they answered no more; words failed them.
Webster's Bible (WBT)
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.
World English Bible (WEB)
"They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say.
Young's Literal Translation (YLT)
(They have broken down, They have not answered again, They removed from themselves words.