Job 32:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | פֶּן | h6435 | |
| 1 | Lest ye should say | תֹּ֣֭אמְרוּ | h559 |
| 2 | We have found out | מָצָ֣אנוּ | h4672 |
| 3 | wisdom | חָכְמָ֑ה | h2451 |
| 4 | God | אֵ֖ל | h410 |
| 5 | thrusteth him down | יִדְּפֶ֣נּוּ | h5086 |
| 6 | לֹא | h3808 | |
| 7 | not man | אִֽישׁ׃ | h376 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man.
American Standard Version (ASV)
Beware lest ye say, We have found wisdom; God may vanquish him, not man:
Bible in Basic English (BBE)
Take care that you do not say, Wisdom is here; God may overcome him, but not man.
Darby English Bible (DBY)
That ye may not say, We have found out wisdom; ùGod will make him yield, not man.
Webster's Bible (WBT)
Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man.
World English Bible (WEB)
Beware lest you say, 'We have found wisdom, God may refute him, not man:'
Young's Literal Translation (YLT)
Lest ye say, We have found wisdom, God doth thrust him away, not man.