Job 31:8 Hebrew Word Analysis

0Then let me sowאֶ֭זְרְעָהh2232
1and let anotherוְאַחֵ֣רh312
2eatיֹאכֵ֑לh398
3yea let my offspringוְֽצֶאֱצָאַ֥יh6631
4be rooted outיְשֹׁרָֽשׁוּ׃h8327

Other Translations

King James Version (KJV)

Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.

American Standard Version (ASV)

Then let me sow, and let another eat; Yea, let the produce of my field be rooted out.

Bible in Basic English (BBE)

Let me put seed in the earth for another to have the fruit of it, and let my produce be uprooted.

Darby English Bible (DBY)

Let me sow, and another eat; and let mine offspring be rooted out.

Webster's Bible (WBT)

Then let me sow, and let another eat; yes, let my offspring be rooted out.

World English Bible (WEB)

Then let me sow, and let another eat; Yes, let the produce of my field be rooted out.

Young's Literal Translation (YLT)

Let me sow -- and another eat, And my products let be rooted out.