Job 31:19 Hebrew Word Analysis
0 | | אִם | h518 |
1 | If I have seen | אֶרְאֶ֣ה | h7200 |
2 | any perish | א֭וֹבֵד | h6 |
3 | | מִבְּלִ֣י | h1097 |
4 | for want of clothing | לְב֑וּשׁ | h3830 |
5 | | וְאֵ֥ין | h369 |
6 | without covering | כְּ֝ס֗וּת | h3682 |
7 | or any poor | לָאֶבְיֽוֹן׃ | h34 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
American Standard Version (ASV)
If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;
Bible in Basic English (BBE)
If I saw one near to death for need of clothing, and that the poor had nothing covering him;
Darby English Bible (DBY)
If I have seen any perishing for want of clothing, or any needy without covering;
Webster's Bible (WBT)
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
World English Bible (WEB)
If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;
Young's Literal Translation (YLT)
If I see `any' perishing without clothing, And there is no covering to the needy,