Job 31:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | | הֲֽלֹא | h3808 |
| 1 | me in the womb | בַ֭בֶּטֶן | h990 |
| 3 | Did not he that made | עָשָׂ֑הוּ | h6213 |
| 3 | Did not he that made | עָשָׂ֑הוּ | h6213 |
| 4 | fashion | וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ | h3559 |
| 5 | us in the womb | בָּרֶ֥חֶם | h7358 |
| 6 | him and did not one | אֶחָֽד׃ | h259 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
American Standard Version (ASV)
Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
Bible in Basic English (BBE)
Did not God make him as well as me? did he not give us life in our mothers' bodies?
Darby English Bible (DBY)
Did not he that made me in the womb make him? and did not One fashion us in the womb?
Webster's Bible (WBT)
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
World English Bible (WEB)
Didn't he who made me in the womb make him? Didn't one fashion us in the womb?
Young's Literal Translation (YLT)
Did not He that made me in the womb make him? Yea, prepare us in the womb doth One.