Job 30:6 Hebrew Word Analysis

0in the cliftsבַּעֲר֣וּץh6178
1of the valleysנְחָלִ֣יםh5158
2To dwellלִשְׁכֹּ֑ןh7931
3in cavesחֹרֵ֖יh2356
4of the earthעָפָ֣רh6083
5and in the rocksוְכֵפִֽים׃h3710

Other Translations

King James Version (KJV)

To dwell in the cliffs of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

American Standard Version (ASV)

So that they dwell in frightful valleys, In holes of the earth and of the rocks.

Bible in Basic English (BBE)

They have to get a resting-place in the hollows of the valleys, in holes of the earth and rocks.

Darby English Bible (DBY)

To dwell in gloomy gorges, in caves of the earth and the rocks:

Webster's Bible (WBT)

To dwell in the clefts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

World English Bible (WEB)

So that they dwell in frightful valleys, And in holes of the earth and of the rocks.

Young's Literal Translation (YLT)

In a frightful place of valleys to dwell, Holes of earth and clefts.