Job 30:20 Hebrew Word Analysis
0 | I cry | אֲשַׁוַּ֣ע | h7768 |
1 | | אֵ֭לֶיךָ | h413 |
2 | | וְלֹ֣א | h3808 |
3 | unto thee and thou dost not hear | תַעֲנֵ֑נִי | h6030 |
4 | me I stand up | עָ֝מַ֗דְתִּי | h5975 |
5 | and thou regardest | וַתִּתְבֹּ֥נֶן | h995 |
6 | | בִּֽי׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
American Standard Version (ASV)
I cry unto thee, and thou dost not answer me: I stand up, and thou gazest at me.
Bible in Basic English (BBE)
You give no answer to my cry, and take no note of my prayer.
Darby English Bible (DBY)
I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.
Webster's Bible (WBT)
I cry to thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
World English Bible (WEB)
I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.
Young's Literal Translation (YLT)
I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.