Job 3:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | Why is light given to a man | לְ֭גֶבֶר | h1397 |
| 1 | אֲשֶׁר | h834 | |
| 2 | whose way | דַּרְכּ֣וֹ | h1870 |
| 3 | is hid | נִסְתָּ֑רָה | h5641 |
| 4 | hath hedged in | וַיָּ֖סֶךְ | h5526 |
| 5 | and whom God | אֱל֣וֹהַּ | h433 |
| 6 | בַּֽעֲדֽוֹ׃ | h1157 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
American Standard Version (ASV)
`Why is light given' to a man whose way is hid, And whom God hath hedged in?
Bible in Basic English (BBE)
To a man whose way is veiled, and who is shut in by God?
Darby English Bible (DBY)
To the man whose way is hidden, and whom +God hath hedged in?
Webster's Bible (WBT)
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
World English Bible (WEB)
Why is light given to a man whose way is hid, Whom God has hedged in?
Young's Literal Translation (YLT)
To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?