Job 3:21 Hebrew Word Analysis
0 | Which long | הַֽמְחַכִּ֣ים | h2442 |
1 | for death | לַמָּ֣וֶת | h4194 |
2 | | וְאֵינֶ֑נּוּ | h369 |
3 | but it cometh not and dig | וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּ | h2658 |
4 | for it more than for hid treasures | מִמַּטְמוֹנִֽים׃ | h4301 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
American Standard Version (ASV)
Who long for death, but it cometh not, And dig for it more than for hid treasures;
Bible in Basic English (BBE)
To those whose desire is for death, but it comes not; who are searching for it more than for secret wealth;
Darby English Bible (DBY)
Who long for death, and it [cometh] not, and dig for it more than for hidden treasures;
Webster's Bible (WBT)
Who long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
World English Bible (WEB)
Who long for death, but it doesn't come; Dig for it more than for hidden treasures,
Young's Literal Translation (YLT)
Who are waiting for death, and it is not, And they seek it above hid treasures.