Job 3:21 Hebrew Word Analysis

0Which longהַֽמְחַכִּ֣יםh2442
1for deathלַמָּ֣וֶתh4194
2וְאֵינֶ֑נּוּh369
3but it cometh not and digוַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּh2658
4for it more than for hid treasuresמִמַּטְמוֹנִֽים׃h4301

Other Translations

King James Version (KJV)

Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;

American Standard Version (ASV)

Who long for death, but it cometh not, And dig for it more than for hid treasures;

Bible in Basic English (BBE)

To those whose desire is for death, but it comes not; who are searching for it more than for secret wealth;

Darby English Bible (DBY)

Who long for death, and it [cometh] not, and dig for it more than for hidden treasures;

Webster's Bible (WBT)

Who long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;

World English Bible (WEB)

Who long for death, but it doesn't come; Dig for it more than for hidden treasures,

Young's Literal Translation (YLT)

Who are waiting for death, and it is not, And they seek it above hid treasures.