Job 29:5 Hebrew Word Analysis
0 | | בְּע֣וֹד | h5750 |
1 | When the Almighty | שַׁ֭דַּי | h7706 |
2 | | עִמָּדִ֑י | h5978 |
3 | were about | סְבִ֖יבוֹתַ֣י | h5439 |
4 | was yet with me when my children | נְעָרָֽי׃ | h5288 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
American Standard Version (ASV)
When the Almighty was yet with me, And my children were about me;
Bible in Basic English (BBE)
While the Ruler of all was still with me, and my children were round me;
Darby English Bible (DBY)
When the Almighty was yet with me, my young men round about me;
Webster's Bible (WBT)
When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
World English Bible (WEB)
When the Almighty was yet with me, And my children were around me;
Young's Literal Translation (YLT)
When yet the Mighty One `is' with me. Round about me -- my young ones,