Job 29:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | After | אַחֲרֵ֣י | h310 |
| 1 | my words | דְ֭בָרִי | h1697 |
| 2 | לֹ֣א | h3808 | |
| 3 | they spake not again | יִשְׁנ֑וּ | h8138 |
| 4 | וְ֝עָלֵ֗ימוֹ | h5921 | |
| 5 | dropped | תִּטֹּ֥ף | h5197 |
| 6 | and my speech | מִלָּתִֽי׃ | h4405 |
Other Translations
King James Version (KJV)
After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
American Standard Version (ASV)
After my words they spake not again; And my speech distilled upon them.
Bible in Basic English (BBE)
After I had said what was in my mind, they were quiet and let my words go deep into their hearts;
Darby English Bible (DBY)
After my words they spoke not again, and my speech dropped upon them;
Webster's Bible (WBT)
After my words they spoke not again; and my speech dropped upon them.
World English Bible (WEB)
After my words they didn't speak again; My speech fell on them.
Young's Literal Translation (YLT)
After my word they change not, And on them doth my speech drop,