Job 28:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | shall be made of coral | רָאמ֣וֹת | h7215 |
| 1 | or of pearls | וְ֭גָבִישׁ | h1378 |
| 2 | לֹ֣א | h3808 | |
| 3 | No mention | יִזָּכֵ֑ר | h2142 |
| 4 | for the price | וּמֶ֥שֶׁךְ | h4901 |
| 5 | of wisdom | חָ֝כְמָ֗ה | h2451 |
| 6 | is above rubies | מִפְּנִינִֽים׃ | h6443 |
Other Translations
King James Version (KJV)
No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.
American Standard Version (ASV)
No mention shall be made of coral or of crystal: Yea, the price of wisdom is above rubies.
Bible in Basic English (BBE)
There is no need to say anything about coral or crystal; and the value of wisdom is greater than that of pearls.
Darby English Bible (DBY)
Corals and crystal are no more remembered; yea, the acquisition of wisdom is above rubies.
Webster's Bible (WBT)
No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.
World English Bible (WEB)
No mention shall be made of coral or of crystal: Yes, the price of wisdom is above rubies.
Young's Literal Translation (YLT)
Corals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom `is' above rubies.