Job 28:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | The depth | תְּה֣וֹם | h8415 |
| 6 | saith | אָ֝מַ֗ר | h559 |
| 2 | לֹ֣א | h3808 | |
| 3 | בִי | h0 | |
| 4 | הִ֑יא | h1931 | |
| 5 | It is not in me and the sea | וְיָ֥ם | h3220 |
| 6 | saith | אָ֝מַ֗ר | h559 |
| 7 | אֵ֣ין | h369 | |
| 8 | עִמָּדִֽי׃ | h5978 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
American Standard Version (ASV)
The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.
Bible in Basic English (BBE)
The deep waters say, It is not in me: and the sea says, It is not with me.
Darby English Bible (DBY)
The deep saith, It is not in me; and the sea saith, It is not with me.
Webster's Bible (WBT)
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
World English Bible (WEB)
The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'
Young's Literal Translation (YLT)
The deep hath said, `It `is' not in me,' And the sea hath said, `It is not with me.'