Job 28:11 Hebrew Word Analysis

0from overflowingמִ֭בְּכִיh1065
1the floodsנְהָר֣וֹתh5104
2He bindethחִבֵּ֑שׁh2280
3and the thing that is hidוְ֝תַעֲלֻמָ֗הּh8587
4bringeth he forthיֹ֣צִאh3318
5to lightאֽוֹר׃h216

Other Translations

King James Version (KJV)

He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.

American Standard Version (ASV)

He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.

Bible in Basic English (BBE)

He keeps back the streams from flowing, and makes the secret things come out into the light.

Darby English Bible (DBY)

He bindeth the streams that they drip not, and what is hidden he bringeth forth to light.

Webster's Bible (WBT)

He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid he bringeth forth to light.

World English Bible (WEB)

He binds the streams that they don't trickle; The thing that is hidden he brings forth to light.

Young's Literal Translation (YLT)

From overflowing floods he hath bound, And the hidden thing bringeth out `to' light.