Job 27:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | כִּֽי | h3588 | |
| 1 | כָל | h3605 | |
| 2 | All the while | ע֣וֹד | h5750 |
| 3 | my breath | נִשְׁמָתִ֣י | h5397 |
| 4 | בִ֑י | h0 | |
| 5 | is in me and the spirit | וְר֖וּחַ | h7307 |
| 6 | of God | אֱל֣וֹהַּ | h433 |
| 7 | is in my nostrils | בְּאַפִּֽי׃ | h639 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
American Standard Version (ASV)
(For my life is yet whole in me, And the spirit of God is in my nostrils);
Bible in Basic English (BBE)
(For all my breath is still in me, and the spirit of God is my life;)
Darby English Bible (DBY)
All the while my breath is in me, and the spirit of +God is in my nostrils,
Webster's Bible (WBT)
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
World English Bible (WEB)
(For the length of my life is still in me, And the spirit of God is in my nostrils);
Young's Literal Translation (YLT)
For all the while my breath `is' in me, And the spirit of God in my nostrils.