Job 27:14 Hebrew Word Analysis
0 | | אִם | h518 |
1 | be multiplied | יִרְבּ֣וּ | h7235 |
2 | If his children | בָנָ֣יו | h1121 |
3 | it is for | לְמוֹ | h3926 |
4 | the sword | חָ֑רֶב | h2719 |
5 | and his offspring | וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו | h6631 |
6 | | לֹ֣א | h3808 |
7 | shall not be satisfied | יִשְׂבְּעוּ | h7646 |
8 | with bread | לָֽחֶם׃ | h3899 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
American Standard Version (ASV)
If his children be multiplied, it is for the sword; And his offspring shall not be satisfied with bread.
Bible in Basic English (BBE)
If his children are increased, it is for the sword; and his offspring have not enough bread.
Darby English Bible (DBY)
If his children be multiplied, it is for the sword, and his offspring shall not be satisfied with bread;
Webster's Bible (WBT)
If his children are multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
World English Bible (WEB)
If his children are multiplied, it is for the sword. His offspring shall not be satisfied with bread.
Young's Literal Translation (YLT)
If his sons multiply -- for them `is' a sword. And his offspring `are' not satisfied `with' bread.