Job 26:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | He bindeth up | צֹרֵֽר | h6887 |
| 1 | the waters | מַ֥יִם | h4325 |
| 2 | in his thick clouds | בְּעָבָ֑יו | h5645 |
| 3 | וְלֹא | h3808 | |
| 4 | is not rent | נִבְקַ֖ע | h1234 |
| 5 | and the cloud | עָנָ֣ן | h6051 |
| 6 | תַּחְתָּֽם׃ | h8478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
American Standard Version (ASV)
He bindeth up the waters in his thick clouds; And the cloud is not rent under them.
Bible in Basic English (BBE)
By him the waters are shut up in his thick clouds, and the cloud does not give way under them.
Darby English Bible (DBY)
He bindeth up the waters in his thick clouds, and the cloud is not rent under them.
Webster's Bible (WBT)
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
World English Bible (WEB)
He binds up the waters in his thick clouds, And the cloud is not burst under them.
Young's Literal Translation (YLT)
Binding up the waters in His thick clouds, And the cloud is not rent under them.