Job 26:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | He stretcheth out | נֹטֶ֣ה | h5186 |
| 1 | the north | צָפ֣וֹן | h6828 |
| 2 | עַל | h5921 | |
| 3 | over the empty place | תֹּ֑הוּ | h8414 |
| 4 | and hangeth | תֹּ֥לֶה | h8518 |
| 5 | the earth | אֶ֝֗רֶץ | h776 |
| 6 | עַל | h5921 | |
| 7 | upon nothing | בְּלִי | h1099 |
| 8 | מָֽה׃ | h4100 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
American Standard Version (ASV)
He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.
Bible in Basic English (BBE)
By his hand the north is stretched out in space, and the earth is hanging on nothing.
Darby English Bible (DBY)
He stretcheth out the north over empty space, he hangeth the earth upon nothing;
Webster's Bible (WBT)
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
World English Bible (WEB)
He stretches out the north over empty space, And hangs the earth on nothing.
Young's Literal Translation (YLT)
Stretching out the north over desolation, Hanging the earth upon nothing,